我的朋友——感冒

我有一个认识很长时间的朋友，他叫感冒。
他比我大很多很多，多地我也不知道他有多大了。
小时候对他的记忆一直都很模糊。
我们不常见面，通常都是他来看我的。
如果他很长时间不来看我，我都把他给忘记了的时候他很快就可能出现。
因为，他的到来总给我带来麻烦，所以我一般也不太容易把他给忘了。
他的到来总是有征兆，这么多年来我已经摸透了他的习性。
我会先打喷嚏，表示他想我了。
然后是流鼻涕、头疼脑热、咳嗽。
要是我继续无视他就会发烧，这时表示他对我的冷漠生气了。
后果比较严重，所以知道他来看我了就必须要重视他。
比如拿点药什么的招待他一下，这样他大概2周后就会结束这次的拜访。
每次他的到来都让我很困扰和麻烦。
不过他的不定时来访有时候又可以提醒我表要老是专注于工作和玩乐。
他还是很关心我这个老友的，至少在我看来是这样的。

2009.01.09 Ken’s Voice

Ken’s Voice <1.9>


Happy New Year! Today I recorded a "S-ish"　song, the one I told you before. All I did for New Year's holiday was just practicing singing. It's an unspectacular New Year, isn't it? Well, the recording went smoothly because of that. It was so funny that a "M" guy who is our staff was staring at the lyrics grinningly.

Hey, I watched "GALACTICA" ("Deeper" is an ending song for this drama).

By the way, I'd been tried to stop smoking from last year and now it turned out to be just a try. So, I changed a cigarette to the new "tar 1mg" one instead of quitting smoking. I wish we had tar 0.1mg cigarette. How was your New Year's holiday?

新年好！今天我录制了一首“S”的曲子，我之前有对你们提过。我新年里做的所有事情就是唱歌。是个不引人注目的新年，不是吗？嗯，因为那个所以录制非常地流畅。非常滑稽的是我们的一个工作人员是个“M”，他看着那个歌词大笑。

嘿，我看了"GALACTICA"（这个剧的结尾曲是"Deeper"）。

顺便提下,我去年试着戒烟了而且现在这个尝试有了一个结果。
所以，我换了新出的“1毫克焦油含量”的烟来替代之前一直抽的。我希望我们可以有0.1毫克焦油含量的烟。
你们的新年假期怎么样呢？

2008.01.02 The Second day of the New Year's Holiday

Maybe you have found that I wrote my New Year's Diary from the last day to first day.
Because there are so many things happened these days,you know it's hard for me to remember all.....
It's easy for me to write the latest things.

6:00 A.M wake up.
7:00 A.M Breakfeast:全麦面包两片，荷包蛋一个，脱脂牛奶一杯，酸奶一杯，培根两片，水果若干，咖啡一杯，鱼排一块，薯饼一块。
7:30 A.M got away.

1st delivery 奉化
张学良第一幽警地+千丈岩+雪窦寺

千丈岩

雪窦寺

2nd delivery 溪口
蒋介石villadom

3rd delivery Five Dragon Ponds

We almost cost 2 hours to climb the mountain and just watch the top 3 ponds.

When I saw the wonderful secnes all is worth for me.

I'm gave out today and I still made a strange dream.

ARASHI was in Shanghai to made a TV SHOW.....and I'm a passerby.

 

2009.01.03 Last Day of New Year's Holiday

2008.01.03 05:00 A.M
There is the third day get up early.This time is the noise from the bathroom door and clothes rack.
It's too early to get up....still in the bed until 6:00 A.M,because wake up completely at that time.
6:30 A.M check out。
Breakfeast：燕麦粥一碗、脱脂牛奶一杯、全麦面包两片、荷包蛋两个、红茶一杯、炒面一两
7:30 A.M come back。
8点30至9点有假寐过一段，头发被不安分地肖尾给抓住了，然后肖娘也跟着一起来闹腾.....
12点到家，12点30 parcel arrived。
13:00 check up all parcels。
15:00 I wathched the film <The Million Pound Note > with my father.
Home is too cold and my shanks are in pain,OMG~~!!
Tomorrow will be rain,that's the last thing what I want to know......
And this midnight I made a dream.
Mr. Sting from The Police check in the same hotel with me and in the same time.
The reception tell me "Sorry,Mr Sting is here so please wait a moment........"
I'm so angry and ask they must arrang the room for me first.
You know it's just a dream so there is no result until I wake up,hahaha.........

2009.01.04 First Working Day

2009.01.04.11:00 AM
今日の工作就是追东西，真好我喜欢跑在后面督促人家的位置
不过一旦对手有答复了位置就变了，就要成为一个在前面跑被后面人追的选手了。
被我这么解释好像是在圆盘上追逐的2个人，不知道是我追他还是他追我，轮回循环，ROUND AND ROUND...
虽然有压力，但是完成后会很有成就感，很想卷起袖子很男儿地轰轰烈烈地干一场，加油2009年！

2008.12.24 Ken's Voice

Wednesday, December 24, 2008

Ken’s Voice <12.24>


Merry Christmas! I got fat! This is because I didn't go out to prevent colds.

There are so many things a vocalist has to take care.

Don't get a cold, but get fat. Get thin, but get a cold. Which one do you prefer?

Sometimes I buy hot drinks from vending machines (as you may know, we can buy both cold drinks and hot drinks from the same vending machine in Japan), and am wondering why these hot drinks are so sugary?





メリークリスマス！太ったよー！最近、風邪予防のため外に出なかったら、太った。

ヴォーカリストは大変だ。風邪はひかないけど太る。痩せるけど風邪をひく。みんななら、どっちを選ぶ？寒くなって自動販売機で温かい飲み物のむ機会が多くなってきたんだけど温かい飲み物ってなんで砂糖がたんまり入ってんだ？

圣诞快乐！我变胖了！这是因为，为了预防感冒我都没有出过门。
一个歌手有很多事情需要注意。
没有感冒，但是变胖了。要是瘦了，但是却感冒了。你更喜欢哪个呢？
有时我从自动售货机里买热饮。（正如你们知道的，在日本从同一个自动售货机里可以买热饮也可以买冷饮）而且，我想知道为什么这些热饮为什么都这么甜？